--- title: Che cos'è un contratto di pagamento a termine flessibile? description: Un contratto di pagamento a termine flessibile è un contratto FX che consente al proprietario di fissare istantaneamente il tasso di acquisto o di vendita di una coppia di valute e di mantenerlo per un determinato periodo. image: https://blog.ibanfirst.com/hubfs/What-flexible-forward-contract.jpg --- [Scopri la piattaforma iBanFirst in completa autonomia. Prova la demo interattiva](https://hubs.li/Q03kcR1S0) [![iBanFirst logo](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/logos/logo_white_ibanfirst.svg "iBanFirst logo")](https://it.ibanfirst.com) [![iBanFirst logo](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/logos/logo_black_ibanfirst.svg "iBanFirst logo")](https://it.ibanfirst.com) - Soluzioni - Perché scegliere iBanFirst - Migliaia di aziende ci scelgono. - [Scopri perché](https://it.ibanfirst.com/soluzioni/perche-scegliere-ibanfirst) - - [Paga i fornitori all'estero](https://it.ibanfirst.com/soluzioni/paga-i-fornitori-allestero) - [Ricevi pagamenti in valuta estera](https://it.ibanfirst.com/soluzioni/ricevi-pagamenti-in-valuta-estera) - [Gestisci i flussi intragruppo](https://it.ibanfirst.com/soluzioni/gestisci-i-flussi-intragruppo) - [Gestisci investimenti internazionali](https://it.ibanfirst.com/soluzioni/gestisci-investimenti-internazionali) - Piattaforma - La piattaforma iBanFirst - Sicura, facile da utilizzare e progettata per essere efficace. - [Scopri di piú](https://it.ibanfirst.com/piattaforma/la-piattaforma-ibanfirst) - - [Conti in valuta](https://it.ibanfirst.com/piattaforma/conti-in-valuta) - [Transazioni internazionali](https://it.ibanfirst.com/piattaforma/transazioni-internazionali) - [Tracciamento dei pagamenti internazionali](https://it.ibanfirst.com/piattaforma/tracciamento-dei-pagamenti-internazionali) - [Gestione del rischio cambio](https://it.ibanfirst.com/piattaforma/gestione-del-rischio-cambio) - [Integrazione e automazione](https://it.ibanfirst.com/piattaforma/integrazione-e-automazione) - Risorse - Centro di apprendimento - [Blog](https://blog.ibanfirst.com/it) - [Libreria dei contenuti](https://it.ibanfirst.com/libreria-dei-contenuti) - Strumenti - [iBanChecker](https://it.ibanfirst.com/iban-checker) - [Assistenza](https://support.ibanfirst.com/en) - [FAQ](https://it.ibanfirst.com/faq) - Su di noi - [L'azienda](https://it.ibanfirst.com/su-di-noi) - [Lavora con noi](https://it.ibanfirst.com/lavora-con-noi) - [Diventa Partner](https://it.ibanfirst.com/diventa-partner) - [News](https://it.ibanfirst.com/news) - [Accedi](https://platform.ibanfirst.com/) [![Apri un conto](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/3853195/a2135395-e38a-4f21-8dfa-c9a922dcebfe.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/3853195/a2135395-e38a-4f21-8dfa-c9a922dcebfe) it - ![global](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/global.svg) Global - English - ![BE](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/NEW-blog/icons/BE.png?width=38&height=24&name=BE.png) België - Nederlands - ![BE](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/NEW-blog/icons/BE.png?width=38&height=24&name=BE.png) Belgique - Français - ![BGN](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/NEW-blog/icons/BGN.png?width=38&height=24&name=BGN.png) България - български - ![DE](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/NEW-blog/icons/DE.png?width=38&height=24&name=DE.png) Deutschland - Deutsch - ![ES](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/NEW-blog/icons/ES.png?width=38&height=24&name=ES.png) España - Español - ![FR](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/NEW-blog/icons/FR.png?width=38&height=24&name=FR.png) France - Français - ![ITA](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/NEW-blog/icons/ITA.png?width=38&height=24&name=ITA.png) Italia - Italiano - ![Flag-LU](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/Images/Flag-LU.svg) Luxembourg - English - ![Flag-LU](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/Images/Flag-LU.svg) Luxembourg - Français - ![HUF](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/NEW-blog/icons/HUF.png?width=38&height=24&name=HUF.png) Magyarország - Magyar - ![NL](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/NEW-blog/icons/NL.png?width=38&height=24&name=NL.png) Nederland - Nederlands - ![RON](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/NEW-blog/icons/RON.png?width=38&height=24&name=RON.png) România - Română - ![GBP](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/NEW-blog/icons/GBP.png?width=38&height=24&name=GBP.png) United Kingdom - English ![](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/clock.svg) 3 min. di lettura # Che cos'è un contratto di pagamento a termine flessibile? ![Post Picture](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/What-flexible-forward-contract.jpg) [Blog](https://blog.ibanfirst.com/it) ![arrow right](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/arrow_right_green.svg) [Gestione del rischio cambio](https://blog.ibanfirst.com/it/tag/gestione-del-rischio-cambio#topics-list) ![Post Picture](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/What-flexible-forward-contract.jpg) Data 17 gennaio 2023 Condividi questo articolo [![Share on linkedin](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/linkedin_white.svg)](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://blog.ibanfirst.com/it/contratto-di-pagamento-a-termine-flessibile?utm_medium=social&utm_source=linkedin) [![Share on twitter](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/twitter_white.svg)](https://twitter.com/intent/tweet?original_referer=https://blog.ibanfirst.com/it/contratto-di-pagamento-a-termine-flessibile?utm_medium=social&utm_source=twitter&url=https://blog.ibanfirst.com/it/contratto-di-pagamento-a-termine-flessibile?utm_medium=social&utm_source=twitter&source=tweetbutton&text=) [![Share on facebook](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/facebook_white.svg)](http://www.facebook.com/share.php?u=https://blog.ibanfirst.com/it/contratto-di-pagamento-a-termine-flessibile?utm_medium=social&utm_source=facebook) Publication date 17 gennaio 2023 Tra le varie soluzioni che potrebbero aiutare le aziende a [proteggersi dalla volatilità che caratterizza il mercato dei cambi](https://blog.ibanfirst.com/it/soluzioni-per-proteggersi-dalla-volatilita-del-mercato-dei-cambi) vi sono i contratti di pagamento a termine. I contratti di pagamento a termine flessibile sono contratti che consentono all’acquirente di fissare il tasso di acquisto o di vendita di una coppia di valute in un determinato momento, tra due date stabilite, per un importo specifico. Inoltre, a seconda dell'operatività delle parti, esse possono decidere di scambiare l'intero ammontare o una sua parte, in qualsiasi momento della durata del contratto, al tasso concordato.   ## Proteggi i margini di profitto, controlla il rischio di cambio, ottieni flessibilità   Le imprese utilizzano contratti di pagamento a termine flessibile per coprire e gestire il rischio di cambio quando devono effettuare o ricevere una serie di pagamenti a date incerte, o per importi ancora imprecisati. La totalità o una parte del pagamento con l’utilizzo di un contratto a termine flessibile può essere utilizzata nel corso del periodo concordato per effettuare uno o più pagamenti in divisa estera, oppure per convertire uno o più pagamenti ricevuti a un tasso di cambio garantito.    ### **Casistiche di utilizzo dei contratti di pagamento a termine flessibile**: - Siete un importatore e volete controllare il costo dei vostri acquisti in una o più divise estere. - Siete un esportatore e volete assicurare il prezzo delle vostre vendite in valuta estera. - Non siete sicuri delle date di regolamento con i vostri partner clienti e fornitori. - Desiderate un unico tasso di cambio per diverse operazioni a termine. #### Caratteristiche dei contratti di pagamento a termine flessibile | **  Caratteristiche** | **Linee guida** | | --- | --- | | **Sicurezza** | **Coprite i vostri margini di profitto** beneficiando di un **tasso di cambio garantito** sui futuri pagamenti in valuta estera | | **Flessibilità** | Utilizzate la **vostra riserva di valuta estera **e la** flessibilità **che vi offre, in base alle scadenze delle vostre fatture | | Valuta da acquistare | Una delle 25 valute offerte da iBanFirst, escluso EUR | | Valuta da vendere | solo EUR  | | Valuta importo nominale | Valuta acquistata | | Importo minimo | 15.000 € | | Data di regolamento | Da 1 a 12 mesi | | Data d'inizio del periodo di tiraggio | Variabile, a seconda della coppia di valute; la prima data possibile per il tiraggio viene calcolata automaticamente e mostrata sulla piattaforma | | Periodo di tiraggio | Dall'inizio del periodo di tiraggio alla data di regolamento | | Importo minimo di tiraggio | 1.500 € | | Importo massimo di tiraggio | Nessuno  |   ### Rischi - Nel caso in cui la divisa acquistata si svaluti, si può verificare una perdita di opportunità, poiché il tasso di cambio a termine garantito non è modificabile. - Il contratto di pagamento a termine flessibile è un contratto a tutti gli effetti, quindi non è stato concepito per coprire operazioni incerte, come quotazioni, gare d'appalto e così via. ### Un esempio illustrato di come funziona il pagamenti con l’utilizzo di un contratto a termine flessibile ![Container-holder](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/Container-holder.png?width=740&height=430&name=Container-holder.png)   Siete un importatore con sede in Europa e il 15 gennaio concordate con il vostro fornitore con sede negli Stati Uniti l'importo totale delle merci da acquistare per l'anno in corso. Prevedete di acquistare prodotti per un valore totale di 450.000 USD. Tuttavia, in questo momento, non avete una chiara visibilità sulla quantità di prodotti necessari o sulla data in cui farete gli ordini, quindi siete incerti sulla ripartizione dei pagamenti da fatturare. Per evitare il [rischio di cambio](https://blog.ibanfirst.com/it/combattere-il-rischio-di-cambio-con-la-copertura) e garantire il vostro margine di profitto, soprattutto se non potete modificare il prezzo di vendita dei beni in questione, vorreste acquistare un pagamenti con l’utilizzo di un contratto a termine flessibile da iBanFirst, che vi garantisca la possibilità di convertire EUR in USD in diversi momenti dell'anno ad un tasso di cambio fisso.   Contattate il vostro Account Manager di iBanFirst e accettate di acquistare un contratto di pagamento a termine flessibile con le seguenti caratteristiche:   - Valuta da acquistare: USD - Valuta da vendere: EUR - Importo nominale: 450.000 $ - Data di regolamento: 15 dicembre - Inizio del periodo di tiraggio: 1 febbraio - Periodo di tiraggio: dal 1° febbraio al 15 dicembre.  - Tasso garantito concordato: 1€ = 1,2500$ ## ![Capture d’écran 2023-07-07 à 17.51.58](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-07-07%20%C3%A0%2017.51.58.png?width=767&height=405&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-07-07%20%C3%A0%2017.51.58.png) ### Ciclo di vita del contratti di pagamento a termine flessibile | ##### ![Capture d’écran 2023-07-07 à 18.04.25](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-07-07%20%C3%A0%2018.04.25.png?width=102&height=113&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-07-07%20%C3%A0%2018.04.25.png)   | **15 gennaio** Acquistate un contratto di pagamento a termine flessibile da iBanFirst. Il valore nominale è fissato a 450.000$ contro euro, a un prezzo garantito di 1€ = 1,2500$, da utilizzare entro il 15 dicembre. | | --- | --- |   | ![Capture d’écran 2023-07-07 à 18.03.57](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-07-07%20%C3%A0%2018.03.57.png?width=80&height=88&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-07-07%20%C3%A0%2018.03.57.png)   | **3 aprile** Effettuato un pagamento per una fattura di 260.000$, a un prezzo garantito di 1€ = 1,2500$, pari a 208.000€. | | --- | --- |   Se aveste utilizzato il prezzo spot del giorno (1€ = 1,1000$), l'importo che avreste speso sarebbe stato di 236.363€. Quindi, in teoria, avrete avuto un impatto valutario positivo di 28.363€ utilizzando il contratti di pagamento a termine flessibile.     | ![Capture d’écran 2023-07-07 à 18.04.08](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-07-07%20%C3%A0%2018.04.08.png?width=95&height=105&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-07-07%20%C3%A0%2018.04.08.png)   | **15 luglio** Effettuato un pagamento per una fattura di 130.000$, a un prezzo garantito di 1€ = 1,2500$, pari a 104.000€. | | --- | --- |   Se aveste utilizzato il prezzo spot del giorno (1€ = 1,3000$), l'importo che avreste speso sarebbe stato di 100.000€. Quindi, in teoria, avrete avuto un impatto valutario negativo di 4.000€ utilizzando il contratto di pagamento a termine flessibile.     | ![Capture d’écran 2023-07-07 à 18.04.46](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-07-07%20%C3%A0%2018.04.46.png?width=80&height=88&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-07-07%20%C3%A0%2018.04.46.png)   | **15 dicembre** Effettuato il pagamento finale di una fattura di 60.000$, al prezzo garantito di 1€ = 1,2500$, pari a 48.000€. | | --- | --- |   Se aveste utilizzato il prezzo a pronti del giorno (1 € = 1,2000$), l'importo speso sarebbe stato di 50.000€. Quindi, in teoria, avreste avuto un impatto valutario positivo di 2.000€ utilizzando il contratto di pagamento a termine flessibile.   ## Conclusioni Per tutto l'anno avete potuto beneficiare dello stesso tasso di cambio e [coprire i vostri rischi valutari](https://blog.ibanfirst.com/it/come-coprire-il-rischio-di-cambio). Al 15 gennaio eravate consapevoli di aver bisogno di 360.000 euro per coprire i costi del vostro fornitore statunitense. Pertanto, siete stati in grado di programmare i costi totali delle vostre fatture in USD e di regolare le vostre vendite con il margine di profitto appropriato, senza preoccuparvi delle fluttuazioni della coppia valutaria EUR/USD.   **Categoria** [Gestione del rischio cambio](https://blog.ibanfirst.com/it/tag/gestione-del-rischio-cambio#topics-list) ## Potrebbe interessarti… [![](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/What-dynamic-forward-contract.jpg?width=352&name=What-dynamic-forward-contract.jpg)](https://blog.ibanfirst.com/it/contratto-di-pagamento-a-termine-dinamico) [Gestione del rischio cambio](https://blog.ibanfirst.com/it/tag/gestione-del-rischio-cambio) ![Clock Icon](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/clock.svg) 10 min. di lettura ### [Che cos'è un contratto di pagamento a termine dinamico?](https://blog.ibanfirst.com/it/contratto-di-pagamento-a-termine-dinamico) [![](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/BLOG-TYPES-FORWARD.jpg?width=352&name=BLOG-TYPES-FORWARD.jpg)](https://blog.ibanfirst.com/it/i-contratti-a-termine) [Gestione del rischio cambio](https://blog.ibanfirst.com/it/tag/gestione-del-rischio-cambio) ![Clock Icon](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/clock.svg) 14 min. di lettura ### [I contratti a termine su valute spiegati (+ i 4 migliori fornitori)](https://blog.ibanfirst.com/it/i-contratti-a-termine) [![](https://blog.ibanfirst.com/hs-fs/hubfs/What-over-the-counter-derivatives.jpg?width=352&name=What-over-the-counter-derivatives.jpg)](https://blog.ibanfirst.com/it/derivati-non-quotati) [Gestione del rischio cambio](https://blog.ibanfirst.com/it/tag/gestione-del-rischio-cambio) ![Clock Icon](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/clock.svg) 7 min. di lettura ### [Cosa sono i derivati “non quotati”?](https://blog.ibanfirst.com/it/derivati-non-quotati) ## Inizia oggi stesso [![Apri un conto](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/3853195/948e701c-b52c-4c09-994e-4ad4917f4004.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/3853195/948e701c-b52c-4c09-994e-4ad4917f4004)[![Contatti](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/3853195/86344cc7-7ce3-43cc-8dc4-41555d070332.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/3853195/86344cc7-7ce3-43cc-8dc4-41555d070332) [![iBanFirst-logo-160x40.png](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/logos/logo_white_ibanfirst.svg "iBanFirst-logo-160x40.png")](https://it.ibanfirst.com/) ### Tieniti aggiornato Ricevi gli ultimi aggiornamenti valutari, suggerimenti e best practice per creare il tuo futuro senza confini. - Soluzioni - [Perché scegliere iBanFirst](https://it.ibanfirst.com/soluzioni/perche-scegliere-ibanfirst) - [Paga i fornitori all'estero](https://it.ibanfirst.com/soluzioni/paga-i-fornitori-allestero) - [Ricevi pagamenti in valuta estera](https://it.ibanfirst.com/soluzioni/ricevi-pagamenti-in-valuta-estera) - [Gestisci i flussi intragruppo](https://it.ibanfirst.com/soluzioni/gestisci-i-flussi-intragruppo) - [Gestisci investimenti internazionali](https://it.ibanfirst.com/soluzioni/gestisci-investimenti-internazionali) - Risorse - [Blog](https://blog.ibanfirst.com/it) - [Libreria dei contenuti](https://it.ibanfirst.com/libreria-dei-contenuti) - [iBanChecker](https://it.ibanfirst.com/iban-checker) - [Assistenza](https://support.ibanfirst.com/en) - [FAQ](https://it.ibanfirst.com/faq) - Piattaforma - [La piattaforma iBanFirst](https://it.ibanfirst.com/piattaforma/la-piattaforma-ibanfirst) - [Conti in valuta](https://it.ibanfirst.com/piattaforma/conti-in-valuta) - [Transazioni internazionali](https://it.ibanfirst.com/piattaforma/transazioni-internazionali) - [Tracciamento dei pagamenti internazionali](https://it.ibanfirst.com/piattaforma/tracciamento-dei-pagamenti-internazionali) - [Gestione del rischio cambio](https://it.ibanfirst.com/piattaforma/gestione-del-rischio-cambio) - [Integrazione e automazione](https://it.ibanfirst.com/piattaforma/integrazione-e-automazione) - Su di noi - [L'azienda](https://it.ibanfirst.com/su-di-noi) - [Lavora con noi](https://it.ibanfirst.com/lavora-con-noi) - [Diventa Partner](https://it.ibanfirst.com/diventa-partner) - [News](https://it.ibanfirst.com/news) - - [![](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/linkedin_white.svg)](https://www.linkedin.com/company/ibanfirst/) - [![](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/twitter_white.svg)](https://twitter.com/iBanFirst) - [![](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/youtube_white.svg)](https://www.youtube.com/channel/UC75gB3H0uUvKd4L1k8W_dhg) - [![](https://blog.ibanfirst.com/hubfs/NEW-blog/icons/instagram_white.svg)](https://www.instagram.com/iban1st/?hl=fr) ### Tieniti aggiornato Ricevi gli ultimi aggiornamenti valutari, suggerimenti e best practice per creare il tuo futuro senza confini. © iBanFirst.com 2026 - [Informativa sulla privacy](https://it.ibanfirst.com/informativa-privacy) - [Dichiarazione dei cookie](https://it.ibanfirst.com/dichiarazione-dei-cookie) - [Condizioni d'uso](https://it.ibanfirst.com/condizioni) - [Legale](https://it.ibanfirst.com/legale) - [Reclami e risoluzione delle controversie](https://it.ibanfirst.com/reclami-e-risoluzione-delle-controversie) - [Whistleblowing](https://it.ibanfirst.com/whistleblowing) - [Commissioni](https://it.ibanfirst.com/commissioni) - [PSD2 API](https://it.ibanfirst.com/open-api) - [API Doc](https://docs.ibanfirst.com/) - [Security acknowledgments](https://ibanfirst.com/hall-of-fame.html) - [Security Policy](https://ibanfirst.com/security-policy.html) iBanFirst S.A. è debitamente autorizzata e regolamentata dalla Banca Nazionale del Belgio (con il numero di società 0849.872.824) quale istituto di pagamento. L’indirizzo della nostra sede legale è Avenue Louise 489, 1050 Bruxelles, Belgio. I prodotti e i servizi offerti da iBanFirst S.A. si limitano a operazioni spot su valute non regolamentate e a contratto di pagamenti a termine con consegna (contratto di pagamento a termine fisso, contratto di pagamento a termine flessibile e contratto di pagamento a termine dinamico), esclusi dalla regolamentazione MiFID e EMIR, in quanto destinati a coprire un pagamento futuro sottostante relativo a beni o servizi identificabili. iBanFirst S.A. non offre opzioni né altri strumenti finanziari a fini di investimento o speculazione. ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "iBanFirst", "url" : "https://blog.ibanfirst.com/it/author/ibanfirst" }, "dateModified" : "2025-09-25T13:29:21.797Z", "datePublished" : "2023-01-17T14:22:00.000Z", "headline" : "Che cos'è un contratto di pagamento a termine flessibile?", "image" : [ "https://blog.ibanfirst.com/hubfs/What-flexible-forward-contract.jpg" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://blog.ibanfirst.com/it/contratto-di-pagamento-a-termine-flessibile", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://blog.ibanfirst.com/hubfs/iBanFirst2025_logo_Tagline_WhiteBackground.png" }, "name" : "iBanFirst" } } ```